幻灯二

日有所诵的(古文中爱护儿童的故事《文言日诵》开团 | “日有所诵”家族新成员来啦!带孩子在文言里阅读中国)

亲近母语潜心研发的重磅新作,《日有所诵》家族的新成员——《文言日诵》新书上市

▲ 

亲近母语/编著

童趣出版有限公司编

人民邮电出版社出版

定价:208.00元(全套4册)

团购价:99元/套

火热团购中

团购时间:5月10日—13日

点击下方图片参与团购

《文言日诵》是一套适合儿童的文言诵本。

我们从浩如烟海的中华典籍中,精选了365篇文质兼美、朗朗上口的文言短篇,按照主题分为《故事》《博物》《修身》《名篇》,并给以注释、赏析。诵读这些文言文中的典范篇章,有助于儿童积累语言,培养语感,并在这个过程中,受到中国精神的熏染,打下中国文化的根基。

为什么要诵读文言?

诗以言志,文以载道。

在中国的文化中,诗和文一直是正统。至于词、曲那不过是文人的闲情雅好。所以,自古以来,我们都会让孩子从小诵读古诗、读古文。

每一篇文言里,都有一个人或者一群人,一段历史,一种言语气质。孩子们借由诵读,踏入母语的河流,感受他们的生命和气息,濡染中国精神和智慧,筑就中国文化的根基。

——徐冬梅

(亲近母语创始人 著名儿童阅读推广人)

《文言日诵》是《日有所诵》诵读理念与精神的延续。

《日有所诵》主要是帮助孩子进行诗歌的诵读,而《文言日诵》是给孩子的文言诵本。

或许有人会问,我们现在使用的是白话文,让孩子读绘本、儿童文学,最多读一读近现代文学就可以,为什么还要读千年前的古老文字呢?

其实,中国人诵读文言文的历史已经两千多年了,而我们诵读白话文的历史只有一百来年。文言是刻在中国人骨子里的学问。

中国现当代文学的大师、奠基人,鲁迅、郭沫若、茅盾、老舍等,他们的古文功底是出类拔萃的。甚至其他的领域的大家,梁思成、林徽因、钱学森、华罗庚、杨振宁等,他们也是诵读文言长大的。

而目前中小学教育里越来越受重视的文言文教育,只是这种传统的复兴罢了。

正如“看云”薛瑞萍老师所说:

树人好比树木。就植物而言,接地气,方能长大树;就人而言,承祖荫,方能成大才。

一个人的母语水平,往往决定了他的思维力、创造力、情感力所能达到的境界。

从小读现当代文学与读绘本、儿童文学长大的孩子相比,精神格局和人生境界是不同的。而读现当代文学与读古典文学的孩子相比,中国文化根基自然又差了一些。

诵读精准、凝练、真挚、动人的文言经典,培养的是孩子敏锐、通透的思维品质,是优雅、润泽的心性气质。

更重要的是,文言文是从中华文化的根上生出来的,伴随着中华文明的演进不断生长、成熟。它不是一堆陈腐、冰冷的老旧文字。文言的背后是一个个鲜活的生命,是一段段生动的历史。他们承载着中华文明的生命力,也承载着中国文化的精气神。

我们相信,孩子的生命是和文化的根脉是天然有连接的。诵读文言,我们希望帮助孩子把生命的根真正扎进数千年的文化土壤中,让广阔的大地培育出广阔的视野与胸襟,让丰厚的土壤孕育出丰厚精神与智慧。正如著名文化学者龚鹏程先生所言:以文化根脉,建设人生方向。

为什么是《文言日诵》?

《文言日诵》是一套适合孩子的文言诵本,是我们献给孩子的礼物,希望通过它引领孩子们走进文言的世界,让孩子在文言中感受母语,阅读中国。

以下视频来源于点灯人教育 关闭观看更多更多正在加载正在加载退出全屏

视频加载失败,请刷新页面再试

刷新 视频详情

而要做到这一点,其实并不容易。市面上的文言文读本并不少,各类必背文言文、小古文花样繁多、层出不穷。可是除去这些应试性极强的教辅书之外,真正适合孩子的学文言的书是很少见的。像《古文观止》或是《论语》《史记》《资治通鉴》等这样的整部经典对刚开始接触文言的孩子来说,还是过难、过早了。

那么为什么说《文言日诵》适合孩子学习文言呢?我们是怎么做的呢?

1. 文质兼美、朗朗上口的经典选文

《文言日诵》首要的特点就是优质的选文,这是这套书是否有价值,以及孩子能否喜欢这套书的关键。

在《日有所诵》《我爱吟诵》的研发基础上,结合亲近母语在古诗文诵读方面20年的研究积累,我们翻阅了上千部典籍,建立了庞大且广博的文言语料库,尽可能发掘尘封于典籍中的文化宝藏,尽可能地为孩子呈现一个全方位的、丰富多彩的文言世界。

基于亲近母语对儿童的深入了解,我们从中精挑细选、反复斟酌,在保证语段文辞优美、意蕴丰厚的前提下,兼顾儿童性,选择符合儿童趣味,适应小学阶段儿童的理解水平,适合儿童诵读的文本。

最终在116本经典古籍中挑选出了365篇文质兼美、朗朗上口的文言短篇。

不仅有清浅有趣的短篇故事,即使没有文言基础的孩子也很很快理解并熟读。

也有流传千古的名句、名篇,意蕴丰厚,不仅能让孩子读进去,而且还能有所收获,在潜移默化中濡染中国文化的精神与智慧。

还有不少篇目都是从岁月尘封的故纸堆中,淘洗出来呈现给孩子的,让孩子不再局限于小古文、美文的狭小视野,而走进丰富多彩的文言世界,接触文言的本真面貌。

最终的选篇出处,不仅有《左传》《史记》《世说新语》《道德经》《山海经》等经典篇目;更有《天工开物》《黄帝内经》《茶经》《本草纲目》《农政全书》等古代科技著作。

选文范围广。视野广阔,经、史、子、集4大类,十三经、正史、别史、地理、农家、医家等20小类全部包括。

时间跨度长。从西周、春秋战国,到明清、民国,几乎覆盖文言发展的全阶段。

文体的类型全。从古代文学的文本类型来看,赋、骈文、说、书、表、序、铭、杂记、游记等体裁也都包含在内了。

火热团购中

点击下方图片参与团购

▲ 

亲近母语/编著

童趣出版有限公司编

人民邮电出版社出版

定价:208.00元(全套4册)

团购价:99元/套

2. 独特新颖的分册体系

《文言日诵》分为四册分别是《故事》《博物》《修身》《名篇》。

从清浅有趣的《故事》开始;之后用《博物》带领孩子探索万物,用《修身》帮助孩子修身立德;最后用《名篇》诵响千古流传。四册在内容逐层深入,缓步带领孩子走进文言的世界;每一册又有十分巧妙、有趣的主题设置,从不同的角度展现了文言世界中的精华与精彩。

《故事》:五千年的时空对话

爱听故事,是孩子的天性。本册从清浅有趣的童趣、智慧故事开始,培养孩子对文言的兴趣。随后在盘古开天辟地、女娲补天等远古神话中,带领孩子回归文明的源头,感受先民们的浪漫想象;在刻舟求剑、叶公好龙等智趣的寓言中,让孩子从故事中领会人生的哲理;在卧薪尝胆、易水送别等庄严的史传中,带领孩子走进历史的场域,领略华夏英杰们以生命书写的丰功伟绩……

一则则故事,一个个人物,跨越千年的时空,走进孩子的生命,扩充孩子的生命经验,浸润孩子的精神成长。

《博物》:典籍里的中华文明

天地日月、山岳江河,这是中华文明的格局与气度;四时节气、农桑耕作、草木芳华,这是中华文明的生机与脉搏;营造器用、巧工雅艺,这是中华文明的光辉成就。上知天文,下知地理,博学多闻,通今达古,方能领略华夏文明的博大精深与波澜壮阔。本册按天文、地舆、岁时等十二主题,展开古代中国的文明长卷,展现古人对天地、自然以及人文的认知,打开孩子的心灵格局与人文视野。

《修身》:中国人的精神追求

“人之初,性本善”,《修身》从爱护生灵、感念亲恩开始,唤醒孩子内心的良善。随后让孩子与古圣先贤相伴,以圣贤的言语德行激励孩子一路立志、修己、为学、精进……最终成就君子人格,培育家国情怀,弘扬天地正道。“高山仰止,景行行止”,在耳濡目染间,引领孩子修身立德,体悟中国人应有的精神追求与生命境界。

《名篇》:流传千古的不朽篇章

“文章经国之大业,不朽之盛事。”在古人眼中,著文立说,是意义十分重大的事。披发行吟的屈原、发愤著书的司马迁、安贫乐道的陶渊明、才华冠绝的王勃、豪迈旷达的苏轼……他们用生命之光点亮生花妙笔,或抒怀明志,或针砭时弊,或畅叙幽情,或雄辩论道。不朽的名篇,使他们在身后的千年历史中始终如群星般璀璨。沿着从先秦至明清的历史脉络,让孩子在流传千古的名篇中感受文言的优美与力量。

《故事》《博物》《修身》《名篇》四册在内容上由浅入深。在文本的难度与长度上也是逐级递进的。每册之中选篇从50字以内,到100字,再到150字,篇幅的字数逐渐增加,但大部分文章字数都不超过150字,长度缓慢升级,帮助孩子建立诵读的信心。

3. 自然而然的学习方法——诵读

学习文言,关键在于诵读。诵读是亲近母语坚持的文言学习方法,也是千百年来中国人读书学习自然而然的方法。

读过《日有所诵》的孩子都会知道,诵读对于母语学习十分重要。每日诵读的孩子,他的母语水平是不言而喻的。对于诗歌是这样,对于文言也是这样。

相信大多数人读书时也有过这样的经验:一篇古文,第一遍读不明所以,第二遍读稍微理解,第三遍理解了一半……读的次数越多,理解越是深刻。所以,学习古文,“多诵读”是非常重要的。

著名教育家叶圣陶说过:

“熟读名文,就是在不知不觉之中追求语言的完美,诵读的工夫,无论对语体、对文言都很重要,仅仅讨究,只是知识方面的事情,诵读却可以养成习惯,使语言不期而然近于完美。”

宋代大儒朱熹也说过:

“大抵观书,务须熟读,使其言皆若出于吾之口。”

音意结合、口诵心惟、熟读成诵,文言词语、句段自然能够被消化、吸收;蕴含于文言中的韵味与意境,也自然能够被领会,并在潜移默化中变成自身的母语能力与审美情趣。这就是我们常说的“读书百遍,其义自见”。

诵读是心、眼、口、耳并用的学习方法。诵读时,熟读成诵是关键。不必要求字字落实翻译讲解,也不必要求篇篇背诵,能够大致理解文意,读出文言的韵味、情感就可以。

不少家长、老师有疑虑,觉得没有文本翻译,孩子怎么学文言?要知道市面上的古文书,百分之八十以上都是配有全文翻译的,要不然很多家长担心孩子读不懂,理解不了。

其实有了翻译,孩子未必能学好文言。如果加了翻译,孩子都去看翻译的译文,反而影响了孩子对文言的自然认识与学习。就像英语书加上汉语翻译,也会影响孩子学英语一样。

中国的诗文传统,以及很多教育家都主张在儿童时期学习古文要“不求甚解”,含糊地理解大义即可,这样既能让孩子感受到文言之美,又能给孩子自由想象的空间。让孩子记得“白雪纷纷何所似,未若柳絮因风起”比“白雪像什么,像柳絮被风吹起来”要好得多,不是吗?

著名教育家朱光潜也说过:

“熟读名文,就是在不知不觉之中追求语言的完美,诵读的工夫,无论对语体、对文言都很重要,仅仅讨究,只是知识方面的事情,诵读却可以养成习惯,使语言不期而然近于完美。”

私塾的读书程序是先诵读后理解。在“开讲”时,我能了解的很少,可是熟读成诵,主句一句地在舌头上滚将下去,还拉一点腔调,在儿童时却是一件乐事。

在这一点上,亲近母语和朱光潜先生的想法是一致的,孩子和文化的根脉之间是天然有联系的,孩子有潜力、也有能力在孩子在诵读之中,自然而然地触摸文言、咀嚼文言,并在文言的韵律与意蕴之中感受到乐趣。我们应该相信孩子的天赋,激发孩子的潜力,而不是通过简单粗暴的文本翻译,让孩子一开始就和文言之间隔上一层纱。

《文言日诵》这套书共365篇选文,一篇正好是一天的诵读量,3~5分钟即可读完一篇,30分钟就能诵读好几遍,甚至熟读成诵;在家里使用时,我们也不用再费心安排每天、每周读多少的问题,每天抽出十几分钟,碎片化时间诵读就可以。

家长可以陪着孩子一起诵读,也可以进行适当的讲解和指导。能力足够的孩子可以自主阅读。

学校与老师也可以使用这套诵本作为学生文言诵读的读本。根据孩子的诵读能力,可以日诵一篇,也可以反复读熟一篇,再接着诵读下一篇。

这样一年下来,孩子的文言文水平以及母语水平肯定能提升一大截。这是不读书或者天天读绘本、儿童文学的孩子比不了的。

诵读的过程是修心炼性的过程。通过每日的诵读,文言中丰沛的情感、深厚的意蕴、浓郁的人文精神,才能够被孩子所吸收,内化为自己的心性、修养,才能给孩子的心灵打上中国传统文化的精神底色,筑就孩子的精神根基。

火热团购中

点击下方图片参与团购

▲ 

亲近母语/编著

童趣出版有限公司编

人民邮电出版社出版

定价:208.00元(全套4册)

团购价:99元/套

4. 四大助读系统,帮孩子跨越阅读障碍

《文言日诵》书中设置了全套的助读系统。在让孩子专注于文本诵读的同时,帮助孩子跨越诵读时的障碍。

【全文注音】

【疑难字注释】

古汉语和现代汉语最大的不同之处之一就在于,古汉语的一个字,可能对照着现代汉语里的多个词语。比如“君子穷则独善其身,达则兼济天下”。孩子一看到这个“穷”就会反应出来“贫穷”这个意思,但在古文里多可解释为“处境恶劣”。掌握了这些疑难字,孩子就可以建立起古文的字词库,将来在其他地方在读到,均可触类旁通。

【解读栏目:文说】

三分之一的篇目加了“文说”这个栏目,以生动亲切的话语与孩子交流,带着孩子走进文本,启发孩子自主思考,消除对文言文的陌生感,帮助孩子读懂文言。根据每一册的不同定位,“文说”的侧重点也有所不同,《故事》中注重对难点篇目的疏通和人物精神的挖掘;《博物》中注重知识的拓展与文化的解读;《修身》中注重中国文化中核心智慧的点拨;《名篇》则更注重带孩子跟随文言的韵律,走进古人精神与审美的广阔天地。

【配套诵读音频】

诵读音频邀请了四位一线教师,学生遍布世界各地,辅导的学生多次获得过诵读大赛大奖。分别是:

扫描图书的封底二维码,可以直接获取随书附赠的免费诵读音频哦~

我们可以试听一下诵读音频:

孩子们可以在抑扬顿挫,感情充沛的诵读音频中,学习文言文的诵读方法,感受文言文的意蕴,强化语感。也可以使用“我要诵读”的功能,跟着老师的诵读后面自己诵读,只有自己读出口,文言才能学明白。

5. 内涵与颜值兼备、智慧与美貌并存

对于孩子来说,只有优秀的内容还是不够,颜值也同样重要,毕竟是“喂绘本长大的一代”,审美能力对于孩子的成长同样重要。

很多老师收到样书之后,给出了很高的评价。

《文言日诵》采用了仿古籍的封面设计,中国气质非常突出。设计方案和出版社前前后后改了十几版,最后精挑细选了四款中国传统色作为封面的底色:芙蓉红花青寇梢绿乳鸭黄,光听名字就爱了。

书名还用了古籍书名签设计,书籍借鉴了线装书的感觉。

当然,令人惊艳的绝不止封面,内文中插画也让人美不胜收。我们邀请了四位知名插画师,用多元的艺术风格和童真的创作,给“喂绘本长大”的孩子以美的体验。

其中最让人惊艳的是《博物》这册。插画师是《中国传统色》的插画师,特别擅长写实,这册图片都是她手绘的。给大家展示一下她的手稿,这些插图完全可以拿来举办一个小型的插画展了。

内容版式则是由拥有17年工作经验,清华美院毕业的设计师设计,整体版面错落有致、清晰梳朗;翻开书,不是孩子去读字,而是字会自动地、势不可挡地“跃”入孩子眼帘。

诵文言,筑根基,《文言日诵》是亲近母语给孩子们的礼物。

我们希望一篇篇文言的涓涓细流,能够带领孩子走进文言的世界,踏入母语的河流;让传诵千古的文字与孩子的声音交织,五千年的文明血脉与孩子的生命汇流。【END】

点击下方图片,一键购书~

▲ 

亲近母语/编著

童趣出版有限公司编

人民邮电出版社出版

定价:208.00元(全套4册)

团购价:99元/套

 团购时间:5月10日—13日

您可能还会对下面的文章感兴趣: