幻灯二

儿童外国文学名著排行榜(国外儿童爱护牙齿海报世界读书日|书单来了,1~4年级国内外儿童超爱的原版书都在这里(内附资源))

阅读英文原版经典,不仅可以提升英文阅读能力,有助于从根本提升孩子的语言及思维能力,同时可以从中领略优质的精神资源,开拓孩子的思路和视野。

选择什么原版是孩子喜欢的?这肯定是很多家长都头痛的问题。

世界读书日就要到了,接下来几周天使爸会陆续给不同年龄段的小朋友推荐英文原版阅读书单。

这次天使爸为孩子们精心准备了一份适合1~4年级孩子的英文阅读书单,是国内外孩子们都超爱的畅销经典。作为家长和引路人,我们帮孩子挑选好书,然后让孩子去和原版交流碰撞。

资源获取

后台回复0415获取今日书单部分音频资源

1. Fly Guy

文末加入天使爸英文原版娃家长汇

即送实体书Fly Guy4册

苍蝇小子是由知名作家泰德•阿诺德创作的广受小朋友喜爱的故事系列幽默搞笑的情节,漫画般的画风,颇受儿童喜爱

Fly Guy苍蝇小子非常适合做从绘本到独立阅读中间的过渡书籍,文字不复杂,但是情节搞笑,是在国内国际学校的低年级阶段非常受欢迎的书目。

2. Dog Man

文末加入天使爸英文原版娃家长汇

即送实体书Dog Man2册

无论是男孩还是女孩,大家都爱死神探狗狗了!小朋友们的狂热让这部书在欧美爆红,累计销量超1300万,在全世界范围内掀起了一场真正的Dog Man风暴。这是近几年当之无愧的畅销神作,力压哈利波特,常年霸榜纽约时报畅销榜,最新一本在美首印500万册!

这是漫画艺术大师戴夫•皮尔奇(《内裤超人》作者)创作的一系列让人从头笑到尾的爆笑全彩漫画。疯狂的脑洞深受全世界小朋友们的喜爱,迷上神探狗狗的孩子会给家里的猫和狗读书讲故事。这只勇敢的狗狗不仅给孩子们带去欢乐,它的勇气和智慧同样打动了全年龄段的读者。卓越的故事,永不过时!

3. Henry And Mudge

《Henry And Mudge》这套书主要是讲述一个小男孩Henry和一只大狗Mudge的幽默温馨系列故事,语言简单,讲孩子身边发生的事情,让阅读的孩子很有认同感;词汇以日常词汇为主,作为经典初级桥梁书,很适合已经开始自主阅读的小朋友。

在第一册书里,大狗狗Mudge走丢了,小Henry好着急,找呀找呀,找了好久才找到它。虽然故事不难理解,但是简单的文字和生动的配图却很好的把Henry的着急和悲伤淋漓尽致的展示了出来,让读者也忍不住跟他一起焦急,一起难过,同时也被他们俩之间的情谊所感动。

4. Frog and Toad

《Frog and Toad》这套书讲述了发生在青蛙和蟾蜍身上的5个小故事,描述青蛙和蟾蜍这两个好朋友温馨的友谊。图书故事主要述说主角青蛙与蟾蜍这对好朋友生活中的种种趣事。

书中的词汇重复性很高,经由情节的发展,自然的一再出现,所以对已经熟悉这些字的读者,读来不会觉得厌烦。对英语能力还不是那么好的孩子,也可以反复的加深对词义的理解。

虽然文中有不同的文法、时态,不过由于句子简短,结构简单,字汇常见,再加上故事情节的辅助,孩子在阅读时并不至于会有太大的理解上的困难。

5. Fox books

《Fox books》虽然算不上真正意义上的章节书,但是故事情节诙谐有趣,表达也相对简单,能吸引孩子投入进去,对二三年级的孩子来说,作为桥梁式阅读内容,以这本书作为引导孩子进入章节书阅读阶段,再合适不过了。

拿《Fox on the job》为例,Fox不小心弄坏了自己的自行车,妈妈告诉他,想换车就自己找工作自己赚钱!为了买一辆新车,Fox先是去鞋店工作,结果鞋店太忙了,根本没有休息的时间,然后Fox又先后去了游乐园,披萨店找工作,结果没有一个适合他的。

你猜最后怎么着?他居然在商店里找到了一个试睡的工作,这份工作就是让他试试哪个床更舒服,更容易让他睡着。这次,Fox又换工作了吗?想知道结果,自己去书中找答案吧。

6. Mr. Putter & Tabby

如果孩子能接受《Henry And Mudge》的话,那么另一套书《Mr. Putter & Tabby》他也一定会喜欢。

这套书说得是Putter先生和他们家的虎斑猫的故事,在书里,Putter先生和猫咪一起做了很多超级搞笑的事情,开飞机,烤蛋糕,帮邻居遛狗等等,简洁的语言,有趣的故事内容,即使是英文的表达,孩子也能很容易理解诙谐幽默的作者想表达出的意思。

7. The Cam Jansen series

《The Cam Jansen series》是一套带有一点魔幻色彩的书,书中的女主角Jansen,拥有一个像“照相机”一般的技能,即完美的摄影记忆。这一技能可是帮了Jansen很多忙,她目睹了一场珠宝店的抢劫案,有遇到贵重金币的神秘失踪案,Jansen惊人的摄影技艺能否帮她解决这些案件呢?

悬疑一向是吸引孩子的一大体裁,在这套书中,作者突发奇想赋予了小主人公强大的记忆力,在一个个案件发生时,Jansen能依靠自己的记忆寻找各种蛛丝马迹,最终破获这些案件。

作者用简单明了的字眼,营造了很多扣人心弦的小案件,这会减少孩子对阅读的抵触情绪,如果孩子觉得阅读有困难,同一个系列的《Young Cam Jansen》表达更为直白易懂,也会是一个不错的选择。

8. Magic Tree House

《Magic Tree House》神奇树屋系列,对大家来说已经不算陌生了。篇幅适中、简明的语言以及清浅的情节设计,非常适合低龄孩子进行起步的阅读训练。

这套书同时也是人文社科知识读物,故事里有意识地穿插各种各样的人文社科知识。

虽然这些涉及各个领域的知识在每本故事里都不多,而且都是点到为止,但是因为知识与故事的有机结合,大大地启迪了孩子的求知欲。引起孩子主动进行相关知识的扩展和深度阅读,也是这套书产生的一个神奇效果。很多孩子从神奇树屋起,开始爱上了阅读。

9. Ivy + Bean books

《Ivy + Bean books》Ivy和Bean是两个性格迥异、互不喜欢的8岁女孩,但是在不断地接触中,她们发现了彼此身上的优点,然后成为了好朋友,在彼此的协助下,解决了各类大问题,完成很多艰难的任务。

这套书的词汇和句子都非常简单,故事的主角是两个女孩,所以非常适合刚刚开始章节英文书阅读的女孩们。在书中,两个女孩勇敢,善良,聪明,又有爱心。你猜有什么事情是她们办不到的吗?去书里找找吧,相信你会喜欢这两个小姑娘之间的故事的。

10. Encyclopedia Brown

《Encyclopedia Brown》在达维尔镇,没有一个罪犯可以逃出法网。原来,这个看似平凡的海边小镇,住着一位不平凡的小侦探,十岁的勒罗伊·布朗。小布朗是达维尔镇警察局局长的独生子,因为他看过许许多多的书,而且过目不忘,所以大家都管他叫小百科。

在帮爸爸破解了一宗神秘的抢劫案之后,小百科决定在自家车库开设一家侦探社,帮助镇上的居民解决各类谜案。无论什么稀奇古怪的案件,全都难不倒这位少年侦探——百科全书小布朗!

这套书是三亿美国人的益智启蒙书,曾经入选美国4-13岁孩子必读图书前100名。用一个个精彩的案件串联了整个系列,词汇以及语法都很好的融合在故事情节中,孩子在获得内容享受的同时,又增加了词汇量,掌握了基础的表达。

11. Junie B. Jones

《Junie B. Jones》说的是一个叫Junie B. Jones的有点叛逆的小女孩儿,书中描述的是她在幼儿园、小学和家里发生的事情。Junie B. Jones绝对不是一个乖孩子,也绝对不是一个坏孩子,怎么形容她才好呢?刁钻古怪?不是,聪明伶俐?不是,应该说是既funny又naughty又lovely。

与前面温馨,悬疑类的体裁不同,这套书说的就是一个普普通通的小女孩,只是她不是传统意义上的“乖孩子”,她有一点点的叛逆,一点点的淘气,却又不失可爱。

如果孩子看了很多温馨感人或者积极向上的故事,那么尝试着认识一下这个酷酷的小女生也是不错的选择。

12. Nancy Drew and the Clue Crew

《Nancy Drew and the Clue Crew》首先这套书的故事内容曾经被改编成电影,所以书的受欢迎程度可见一斑。每册书里都有一个最终的问题需要解决,故事在一开始就设下了悬疑,相信你的孩子一定会被吸引,投入到书中与他们解决秘密一起。

拿第一本的故事来说,南希和她的两个最好的朋友乔治和贝丝,被邀请参加迪尔德丽的在外过夜聚会!超级盛大的聚会,会有比萨饼,蛋糕,甚至睡衣时装秀。

并且最令人兴奋的是,这个排队的主题是城市女孩娃娃,所以所有的客人都带着他们的洋娃娃!可是迪尔德丽那个很时髦的洋娃娃居然不见了。是落在了哪里吗?有人能帮她找回来吗?

这一系列的悬疑故事,非常引人入胜,并且作者具有感染型的描绘,很容易让孩子感同身受。

13. A to Z Mysteries

《A to Z Mysteries》是一套连书名都很有意思的书,书中的三个主要人物:Dink,Josh和Rose,他们遇到了24个事件。每一册书的主要内容都是按照字母来设定的。

就像第一册书A,说得是一位“Author”,这位著名的作家来到Green Lawn! Dink超级激动,冲到书店想去见他最喜欢的作家沃利斯,并且购买所有的签名书籍,可是,沃利斯在哪?作者从来没有出现过呀!Dink和他的朋友们决定找出这位作者!神秘的事件就此拉开了帷幕……

14. Freddy

《Freddy》是男生版本的《Junie B. Jones》,Freddy遇到的问题几乎是所有的男孩子都会遇到的,可是Freddy却总是让自己陷入困境,就像第一本书中,在换牙的年龄,老师让班上所有的同学都在自己已经掉落的牙齿上签上自己的名字,Freddy非常想在自己的牙齿上签名,可是问题在于,他居然还没掉牙!

这可怎么办?非常着急的Freddy居然想让一个“坏孩子”给自己一拳,把自己的牙齿打落,这样他就能拥有一个可以签上自己的名字的牙齿了!

天真的Freddy居然想用这种方法,真的是被他给气笑了。作者用诙谐的情节描述了一个思维有那么一点不一样的小男孩,孩子在阅读这本书时,会觉得很轻松很有趣,进而能激发他的兴趣。

15. Judy Moody books

《Judy Moody books 》说的是Judy 的九个冒险,这九册书里有明显的故事线,作者对细节的描写十分生动,虽然文中有一些稍微复杂的语言,但是整个故事的节奏是无比欢乐无比轻松的,这就会让孩子在精彩的冒险中,忘记生词带来的困扰,进而迫不及待地去跟Judy一起继续冒险。

有一次,妈妈和爸爸要去加利福尼亚,留Judy和姑姑一起住,自由的Judy策划了有史以来最激动人心的计划,一个寻宝游戏,一次午夜的监视,一辆失控的冰淇淋车,还有一个神秘的大脚印,怎么样?精不精彩?要不要跟着Judy一起去冒险呢?

16. Amelia Bedelia

《Amelia Bedelia》这套书我们以前团购过,书里的内容可以说是非常的搞笑了,Amelia是一个有点迷糊的小女佣,别人给她的任务,她总是会误解,进而做出一些让主人很无奈的事情。

有一次,一位医生让Amelia“bring the patient in the doctor’s office”,Amelia居然真的把病人“抱”了进来,实际上“bring……in”的意思并不仅仅是“抱进来”,还有“引进”的意思。不过还好Amelia的厨艺超群,主人吃完她做得饭就会忘记她之前做得那些傻事了。

这套书的词汇以及表达都相对简单,但是重点在于书中有大量的“双关语”,正是这些俚语和双关语,才导致了Amelia做出那些让人捧腹大笑的事情。

所以让孩子阅读这套书,能培养他们的英语式的幽默思维,还能让他们掌握大量的习语与双关,让孩子的英语越来越地道!

【在看】,后台回复0415,

获取今天书单音频资源

世界读书日,

扫描下方海报二维码,

让我们与孩子们一起,感知阅读的力量!

↓↓↓

(加入即送今日榜首Fly Guy或Dog Man实体书

推荐阅读

15 Apr. 2020

世界读书日,天使爸送书,带孩子一起感知阅读的力量!(文末大福利)

我调研了上百款英语学习APP,剑桥这款免费APP帮孩子背单词最省力

美国抗疫记事,不缺席的爸爸和被感染的女儿

如何通过阅读策略和技巧提升英文阅读力?

前途未卜的学区房: 我花了上千万,却无法安放孩子的未来

点击阅读原文,加入天使爸原版娃家长社群,解锁海量资源和原版阅读视频系列讲座!

您可能还会对下面的文章感兴趣: